Келлог: Подписание сделки по недрам затягивается из-за перевода документов
Подписание сделки по недрам между Соединенными Штатами и Украиной затягивается из-за трудностей, связанных с переводом документов. Причину задержки заключения соглашения раскрыл спецпосланник президента США Кит Келлог в эфире телеканала Fox News.
«Им пришлось переводить три разных документа, а не один. На самом деле было три документа, которые нужно было перевести и тщательно проработать. Что касается мелких деталей, они готовы подписать соглашение прямо сейчас, я знаю, что они готовы», — сказал Келлог.
Ранее газета The Financial Times писала, что высокопоставленные чиновники в США опасаются, будто Украина может попытаться в последний момент изменить условия сделки по минеральным ресурсам. Подобные действия Киева могут «привести к снижению прозрачности и подотчетности», указано в статье.